Resolución de 6 de octubre de 2022, de la Secretaría General Técnica, por la que, en virtud del artículo 24.2 de la Ley 25/2014, de 27 de noviembre, de Tratados y otros Acuerdos Internacionales, se publican los tratados internacionales bilaterales cuya vigencia ha finalizado por la entrada en vigor del Acuerdo para la terminación de los tratados bilaterales de inversión entre los Estados miembros de la Unión Europea, hecho en Bruselas el 5 de mayo de 2020.
Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación · 12 de octubre de 2022
En pocas palabras
Publica la lista de tratados bilaterales de inversión entre España y otros países de la Unión Europea que han dejado de estar vigentes. Esto ocurre por la entrada en vigor del Acuerdo europeo para terminar estos tratados, firmado en Bruselas el 5 de mayo de 2020.
Qué cambia
Los inversores españoles y de los países citados ya no pueden usar estos tratados bilaterales para proteger sus inversiones. Las relaciones de inversión entre estos Estados se rigen desde entonces por las normas del Acuerdo europeo.
- A quién afecta
- inversores españoles en la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumanía, Lituania, Letonia, Bulgaria, Estonia, Croacia · inversores de esos países en España · empresas con inversiones en esos países
- Cifras
- entrada en vigor general del Acuerdo: 29 de agosto de 2020
- entrada en vigor del Acuerdo para España: 10 de octubre de 2021
- fin de vigencia del tratado con la República Checa: 9 de enero de 2022
- fin de vigencia del tratado con Eslovaquia: 7 de septiembre de 2020
- fin de vigencia del tratado con Hungría: 28 de septiembre de 2020
- Política exterior y Unión Europea
- Economía, empresas y consumo
Resumen generado automáticamente a partir del texto oficial. Puede contener errores: lo que vale es el texto publicado en el BOE.
Texto
El Acuerdo para la terminación de los tratados bilaterales de inversión entre los Estados miembros de la Unión Europea, hecho en Bruselas el 5 de mayo de 2020, entró en vigor con carácter general el 29 de agosto de 2020 y para España lo hizo el 10 de octubre de 2021, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 del mismo («Boletín Oficial del Estado» de 21 de septiembre de 2021, número 226).
El artículo 2, apartado 1, de este Acuerdo dispone que «Los Tratados Bilaterales de Inversión enumerados en el anexo A se terminarán conforme a las condiciones establecidas en el presente Acuerdo.
En aplicación de esta disposición, se relacionan a continuación los tratados bilaterales de inversión concluidos por España con otros Estados cuya vigencia ha finalizado.
República Checa.
La República Checa ratificó el Acuerdo para la terminación de los tratados bilaterales de inversión entre los Estados miembros de la Unión Europea el 10 de noviembre de 2021, con entrada en vigor el 10 de diciembre de 2021 («Boletín Oficial del Estado» de 20 de enero de 2022, número 17).
El Acuerdo para la protección y fomento recíprocos de inversiones entre el Reino de España y la República Federativa Checa y Eslovaca(1), hecho en Madrid el 12 de diciembre de 1990 («Boletín Oficial del Estado» de 7 de febrero de 1992, número 33) finalizó su vigencia el 9 de enero de 2022.
(1) En aras de una mayor seguridad, cabe aclarar que toda referencia a la República Socialista de Checoslovaquia y a la República Federativa Checa y Eslovaca como partes en un Tratado Bilateral de Inversión enumerado en el presente anexo debe entenderse como referencia a la República Checa y/o la República Eslovaca, según proceda.
Eslovaquia.
Eslovaquia ratificó el Acuerdo para la terminación de los tratados bilaterales de inversión entre los Estados miembros de la Unión Europea(2) el 14 de octubre de 2020, con entrada en vigor el 13 de noviembre de 2020 («Boletín Oficial del Estado» de 28 de abril de 2021, número 101).
(2) Eslovaquia lo aplicó provisionalmente desde el 8 de junio de 2020 hasta su entrada en vigor el 13 de noviembre de 2020.
El Acuerdo para la protección y fomento recíprocos de inversiones entre el Reino de España y la República Federativa Checa y Eslovaca(3), hecho en Madrid el 12 de diciembre de 1990 («Boletín Oficial del Estado» de 7 de febrero de 1992, número 33) finalizó su vigencia el 7 de septiembre de 2020.
(3) En aras de una mayor seguridad, cabe aclarar que toda referencia a la República Socialista de Checoslovaquia y a la República Federativa Checa y Eslovaca como partes en un Tratado Bilateral de Inversión enumerado en el presente anexo debe entenderse como referencia a la República Checa y/o la República Eslovaca, según proceda.